Tuyển Thông Dịch Viên Tiếng Anh Lương Cao, Mới Nhất 2024

Theo dự báo, trong giai đoạn từ năm 2017 đến 2025, chỉ riêng mình Thành phố Hồ Chí Minh đã cần đến hơn 1000 thông dịch viên. Điều này tạo cơ hội việc làm rộng mở cho ứng viên đang có nhu cầu tìm việc, tuy nhiên tính cạnh tranh cũng khá cao. Vì vậy, để tiến xa hơn trong ngành này thì bạn cần không ngừng trau dồi kỹ năng, kinh nghiệm và vốn tiếng Anh của bản thân.

Mô tả công việc của thông dịch viên bằng tiếng Anh

• Chuyển đổi, truyền tải thông tin, nội dung từ tiếng Anh sang tiếng Việt hoặc ngược lại để người nghe hiểu được.
• Truyền tải phong cách, thông điệp của ngôn ngữ gốc rõ ràng, nhanh chóng.
• Áp dụng các kiến thức trong lĩnh vực thông dịch để truyền tải thông điệp sát với nghĩa gốc.
• Tham gia vào các cuộc họp của doanh nghiệp có đối tác nước ngoài để thực hiện công việc thông dịch.
• Tham gia gặp gỡ, đàm phán với đối tác và khách hàng nước ngoài.

Kỹ năng cần có để trở thành thông dịch viên tiếng Anh

• Tiếng Anh lưu loát: Để giao tiếp lưu loát và truyền tải nội dung cuộc hội thoại chính xác, thông dịch viên cần thành thạo tối thiểu 2 ngôn ngữ là tiếng Anh và tiếng Việt.
• Kỹ năng giao lắng nghe, giao tiếp và xử lý tình huống: Bên cạnh vốn ngoại ngữ, thông dịch viên bằng tiếng Anh cần có tư duy nhạy bén, khả năng giao tiếp tốt và linh hoạt trong việc xử lý tình huống để chuyển đổi ngôn ngữ trong thời gian ngắn.
• An hiểu các kiến thức văn hóa, xã hội: Việc nghiên cứu, trau dồi kiến thức về văn hóa của ngôn ngữ mà mình thông dịch là điều vô cùng cần thiết. Việc này giúp bạn diễn đạt văn phong, nội dung một cách dễ hiểu và giúp người nghe nắm bắt được thông tin.
• Tinh thần trách nhiệm cao: Đây là yếu tố cần thiết để bạn trở nên chuyên nghiệp và phát triển xa hơn trong nghề. Khi có niềm đam mê với công việc và tinh thần trách nhiệm cao sẽ giúp bạn vượt qua được mọi khó khăn, thử thách.

Thu nhập trung bình của nghề thông dịch tiếng Anh

Thông dịch tiếng Anh là công việc có mức thu nhập khá đa dạng, tùy thuộc vào trình độ chuyên môn, kinh nghiệm của mỗi người mà thu nhập sẽ khác nhau. Theo thống kê, mức lương trung bình của một thông dịch viên bằng tiếng Anh có thể lên đến 200 đến 400 USD/ ngày, tức là khoảng 5 đến 9 triệu đồng/ ngày. Với những người có kỹ năng tiếng Anh tốt, giao tiếp lưu loát và tham gia vào nhiều sự kiện thì mức thu nhập có thể tăng lên đáng kể.

Thông dịch viên tiếng Anh là công việc có nhiều thách thức nhưng cơ hội phát triển vô cùng lớn. Nếu bạn yêu thích công việc này, hãy truy cập vào biendichvien.com để tham khảo thông tin tuyển dụng và lựa chọn cho mình một công việc phù hợp nhé! Với hàng ngàn tin đăng tuyển được cập nhật hàng giờ, biendichvien.com hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn một lựa chọn chất lượng nhất.